Kunsten i å sitte! (The art of "sitting")

Jeg blitt mer vant til å sitte i det siste... I går satt jeg fra kveldsmat kl.19:30, til over kl 01:00., og prata!! Sier ikke at det er negativt, det er mer en slags "bemerkelse". Det er på en måte blitt en slags "hobby". Noe som kan være både en positiv og en negativ ting. Man kan jo gjøre andre ting i tillegg, som f.eks. journal-skriving (som må leveres inn hver tirsdag, og gjør søndags- og mandags kveldene utrolig lange!!!), lesing i bøker eller brev-skriving. Eller man kan bare sitte der og prate.

Noe som jeg synes er utrolig fascinerende, er at når jeg er sammmen med andre mennesker får jeg også mulighet til å kunne bli bedre kjent med dem!! Jeg får sett mer av hvem og hvordan de er!! Og selv om det da lett blir til at man ikke får gjort så mye annet, så er det utrolg digg å bare sitte og prate! Jeg håper virkelig at dette året her vil inneholde flere gode og laaange samtaler... ;)



I have become more and more used to "sitting" lately... Yesterday I was sat from supper at 19:30, until after 01.00., and talked!!! I don´t say it´s a negative thing, it´s more just a "notice". It has in a way become a kind of a "hobby". Which can be both a good and a bad thing. A good thing about it is that one can do other things besides it, like f.ex. write in our journal (which has to be handed in each thuesday, and therefore makes sunday - og monday evenings very long!!!), reading or letter-writing! Or you can just sit and talk.

One of the things that I really find fascinating, is that when I´m together with other people I also have the oppertunity to get to know them better! I´m able to see more of who they are!! And even though it makes it easy to forget to do other things, it´s good to just sit there and talk! I sincerally hope that this year will contain more good and looong conversations... ;)